왜 한글(HWP) 파일이 필요한가?
한국의 학교 현장에서는 아직 한글(HWP)이 공식 문서 도구입니다. 시험지 출제, 학습지 제작, 공문서 작성 모두 한글로 이루어집니다. 시험지를 디지털화할 때도 최종 결과물이 한글 파일이어야 하는 경우가 많습니다.
시험지 → HWP 직접 변환의 어려움
현재 시험지 사진을 HWP 파일로 직접 변환해주는 도구는 거의 없습니다. 대부분의 OCR/AI 변환 도구는 워드(DOCX) 또는 PDF 형식만 지원합니다.
현실적인 방법: 워드 변환 → 한글에서 열기
가장 효율적인 방법은 시험지를 먼저 워드(DOCX) 파일로 변환한 뒤, 한글 프로그램에서 불러오는 것입니다.
- Exam2Doc에서 시험지 사진을 워드 파일로 변환
- 한글 프로그램 실행
- 파일 → 불러오기 → DOCX 파일 선택
- 한글에서 수식 및 레이아웃 확인
- 필요시 서식 보정 후 HWP로 저장
워드 → 한글 변환 시 주의사항
| 항목 | 호환성 | 보정 필요 여부 |
|---|---|---|
| 일반 텍스트 | 완벽 | 불필요 |
| 표 | 대부분 유지 | 간혹 열 너비 조정 |
| 수식 | 부분 호환 | 일부 수식 재입력 필요할 수 있음 |
| 이미지 (도형) | 완벽 | 불필요 |
| 2단 레이아웃 | 유지됨 | 간혹 단 너비 조정 |
수식 호환성 팁
- 한글 2020 이상: 워드 수식(OOXML Math)을 비교적 잘 불러옵니다
- 한글 2018 이하: 수식이 이미지로 변환되어 편집이 안 될 수 있습니다. 이 경우 Exam2Doc의 PDF 출력을 참고하며 한글 수식 편집기로 재입력하는 것이 빠릅니다
- 대안: Exam2Doc에서 워드 파일을 받은 뒤, 워드에서 직접 편집하고 최종본만 한글로 변환하는 것이 수식 깨짐을 최소화합니다
시작하기
Exam2Doc에서 시험지를 워드로 변환한 뒤, 한글에서 불러와 보세요. 무료 크레딧이 제공됩니다.